Article view

Bokmålsordboka

tjeneste

noun masculine

Inflection table for this noun
singular		plural
indefinite form	definite form	indefinite form	definite form
en tjeneste	tjenesten	tjenester	tjenestene

Etymology

norrønt þjónusta

Senses and Example Sentences

hjelp, bistand
Example
- eksport av varer og tjenester – tjenesteytende næringsgren, produkter av tertiærnæringer;
- i menneskets tjeneste – til nytte for menneskene;
- hva kan jeg stå til tjeneste med?
- gjøre noen en tjeneste
arbeid, virke (1, 1)
Example
- være gammel, ny i tjenesten;
- få permisjon etter endt tjeneste;
- lang og tro tjeneste;
- være, stå i ens tjeneste;
- ta, søke tjeneste
- i sammensetninger:
  skal si de tollerne var ivrige i tjenesten!
  gudstjeneste, militærtjeneste, prestetjeneste, siviltjeneste
- i flertall:
  de skjulte, hemmelige tjenester – et lands etterretningstjeneste

Set phrases

ivrig i tjenesten
anstrenge seg for å gjøre en jobb skikkelig; nedsettende: strebe, være nidkjær