Article view

Bokmålsordboka

telle

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å telletellertaltehar talttell!
tellethar tellet
teltehar telt
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
talt + nountalt + nounden/det talte + nountalte + nountellende
tellet + nountellet + nounden/det tellede + nountellede + noun
den/det tellete + nountellete + noun
telt + nountelt + nounden/det telte + nountelte + noun

Etymology

norrønt telja

Senses and Example Sentences

  1. slå fast hvor mange enheter det er av noe i en mengde
    Example
    • telle bøkene i hylla;
    • telle igjennom, over, etter for å se om det stemmer;
    • telle dagene til avreisenholde regning med;
    • hennes dager er taltehun dør snart
  2. nevne tall etter hverandre
    Example
    • telle til tolv;
    • telle takten;
    • telle en løper inn (til mål)om sportskommentator, speaker: telle tiden høyt sekund for sekund i innspurten
  3. tillegges vekt, være av betydning eller verdi
    Example
    • gjøre en innsats som teller;
    • telle med i selskapslivet
    • som adjektiv i presens partisipp:
      • tellende resultatidr: beste resultat, poengplass, mål og lignende
  4. Example
    • flokken teller sju dyr