Article view

Bokmålsordboka

tegne

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å tegnetegnertegnahar tegnategn!
tegnethar tegnet
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
tegna + nountegna + nounden/det tegna + nountegna + nountegnende
tegnet + nountegnet + nounden/det tegnede + nountegnede + noun
den/det tegnete + nountegnete + noun

Etymology

norrønt teikna eller tákna, i betydning 1 og 2 av tysk zeichnen

Senses and Example Sentences

  1. avbilde (2, gjengi ved hjelp av streker
    Example
    • tegne en blomst
    • i overført betydning:
      • tegne et dystert bilde av framtiden
    • refleksivt: framtre i omriss
      • skyggen tegnet seg (av) mot veggen
  2. gi en forpliktende underskrift på brev, kontrakter eller lignende
    Example
    • tegne et abonnement, aksjer, nye medlemmer;
    • tegne firmaetundertegne på firmaets vegne
    • refleksivt, i overført betydning:
      • tegne seg på talerlista
  3. vise tegn til, peke i retning av
    Example
    • begynnelsen tegner bra;
    • året tegner til å bli godt for jordbruket