Article view

Bokmålsordboka

slynge 2

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å slyngeslyngerslyngahar slyngaslyng!
slyngethar slynget
slyngtehar slyngt
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
slynga + nounslynga + nounden/det slynga + nounslynga + nounslyngende
slynget + nounslynget + nounden/det slyngede + nounslyngede + noun
den/det slyngete + nounslyngete + noun
slyngt + nounslyngt + nounden/det slyngte + nounslyngte + noun

Etymology

norrønt slyngja, sløngva; jamfør slenge (1

Senses and Example Sentences

  1. kaste noe rundt noe;
    sno, flette
    Example
    • slynge armene rundt noen
  2. kaste eller slenge med stor kraft
    Example
    • sola slynger ut enorme gasskyer;
    • han ble slynget ut av båten i fart
  3. sentrifugere (for eksempel salat eller vokskaker) for å skille ut væske
    Example
    • slynge salatbladene tørre;
    • slynge honning

Set phrases

  • slynge seg
    gå eller vokse i bukter og svinger;
    bukte seg
    • elva slynget seg gjennom dalen;
    • villvinen slynget seg oppover veggen