Article view

Bokmålsordboka

skygge 1

noun masculine
Inflection table for this noun
singularplural
indefinite formdefinite formindefinite formdefinite form
en skyggeskyggenskyggerskyggene

Etymology

norrønt skuggi

Senses and Example Sentences

  1. mørkt område på den siden av noe som vender bort fra lyskilden
    Example
    • sette seg i skyggen;
    • stå i skyggen av huset;
    • det er 20 °C i skyggen;
    • trærne kastet lange skygger
  2. mørkere farget eller skravert parti på maleri eller tegning
    Example
    • legge skygge på en tegning;
    • fordele lys og skygge
  3. mørk flekk
    Example
    • ha blå skygger under øynene
  4. skjerm på hodeplagg
    Example
    • en lue med skygge
  5. i overført betydning: antydning, snev
    Example
    • ikke en skygge av tvil;
    • en skygge av et smil
  6. i overført betydning: alvorlig mine
    Example
    • det la seg en skygge over ansiktet hans

Set phrases

  • en skygge av seg selv
    ingenting mot det en har vært
  • kaste skygge over
    formørke (3)
    • en vond historie som kaster skygge over nåtiden
  • komme i skyggen av
    bli mindre lagt merke til enn (en annen)
  • løpe fra sin egen skygge
    prøve det umulige
  • sette i skyggen
    overstråle, overgå
    • han ble satt i skyggen av lagkameraten