Article view

Bokmålsordboka

skjære 2

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å skjæreskjærerskarhar skåretskjær!
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
skåren + nounskåret + nounskåret + nounden/det skårne + nounskårne + nounskjærende

Etymology

norrønt skera

Senses and Example Sentences

  1. bruke kniv, sag eller lignende skarpt redskap
    Example
    • skjære ut i tre;
    • være vel skåret for tungebåndet,se skåren;
    • skjære over strupen på et dyr;
    • skjære opp magen på en fisk;
    • skjære av et stykke;
    • skjære brød, korn, tømmer, glass;
    • et fint skåret ansiktmed skarpe, rene trekk
    • kastrere
      • skjære hester
    • i ed:
      • fanden skjære meg
    • refleksivt: såre seg med kniv eller annen kvass redskap
      • skjære seg opp i ansiktet;
      • skjære seg med en kniv, på et glasskår
  2. Example
    • skjære tenner
  3. Example
    • skiene skar seg ned i snøen;
    • båten skjærer seg fram i bølgene
  4. Example
    • bilen skar ut av veien;
    • skjære i vei
  5. gå, strekke seg
    Example
    • Sognefjorden skjærer seg 20 mil inn i landet
  6. Example
    • to linjer som skjærer hverandre
  7. lyde skarpt, gjennomtrengende
    Example
    • det skar et skrik gjennom stillheten
    • som adjektiv i presens partisipp:
      • skjære i å gråtesette i;
      • en skjærende stemme
    • virke skarp, blendende
      • lyset skar i øynene
    • gjøre vondt
      • skjære en i hjertet
    • som adjektiv i presens partisipp:
      • en skjærende kontrastgrell
    • som adverb i presens partisipp:
      • spille skjærende falskt
  8. refleksivt: briste, sprekke
    Example
    • stemmen skar seg;
    • melka skar seg
  9. ha et skjær av
    Example
    • fargen skar i grønt

Set phrases

  • skjære ansikt
    gjøre grimaser
  • skjære gjennom
    løse et problem idet en fjerner eller ser bort fra hindringer og innvendinger
    • tiden er moden for å skjære gjennom denne konflikten
  • skjære klar
    gå fri, unngå
  • skjære ned på
    redusere (utgiftene)
  • skjære seg
    slå feil, gå i stå
    • motoren skar seg
  • skjære til
    forme