Article view

Bokmålsordboka

pleie 2

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å pleiepleierpleiahar pleiaplei!
pleidehar pleid
pleiethar pleiet
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
pleia + nounpleia + nounden/det pleia + nounpleia + nounpleiende
pleid + nounpleid + nounden/det pleide + nounpleide + noun
pleiet + nounpleiet + nounden/det pleiede + nounpleiede + noun
den/det pleiete + nounpleiete + noun

Etymology

norrønt plega, gjennom dansk pleje; fra lavtysk

Senses and Example Sentences

  1. passe og stelle et sykt eller svakt menneske eller dyr
    Example
    • pleie den syke;
    • han pleide den gamle moren sin
  2. stelle (en del av) kroppen så den holdes ren og sunn
    Example
    • pleie kroppen sin;
    • hun pleier neglene regelmessig
  3. holde noe i god stand
    Example
    • hun pleide bilen med voks;
    • pleie kulturlandskapet
  4. holde ved like;
    Example
    • de pleier kontakt med venner;
    • ha tid til å pleie sine interesser