Article view

Bokmålsordboka

passe 5

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å passepasserpassahar passapass!
passethar passet
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
passa + nounpassa + nounden/det passa + nounpassa + nounpassende
passet + nounpasset + nounden/det passede + nounpassede + noun
den/det passete + nounpassete + noun

Etymology

av lavtysk passen ‘ha rette mål’; jamfør pass (5 og passe (1

Senses and Example Sentences

  1. være riktig eller egnet;
    ha rett størrelse;
    egne seg
    Example
    • passer det å komme?
    • skoene passer ypperlig;
    • de passet godt sammen;
    • han passet ikke til slikt arbeid;
    • beskrivelsen passer ikke på henne;
    • forklaringen passer dårlig med vitneutsagnene
  2. brukt som adjektiv: egnet, laglig, velvalgt
    Example
    • et passende tidspunkt;
    • finne et passende sted

Set phrases

  • få så hatten passer
    få sterk kritikk
    • de fikk så hatten passet av kritikerne
  • passe seg
    være sømmelig
    • slik oppførsel passer seg ikke