Article view

Bokmålsordboka

pare

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å pareparerparahar parapar!
parethar paret
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
para + nounpara + nounden/det para + nounpara + nounparende
paret + nounparet + nounden/det parede + nounparede + noun
den/det parete + nounparete + noun

Etymology

av tysk paaren; av par (1

Senses and Example Sentences

  1. ordne parvis;
    stille eller sette sammen to deler
    Example
    • brette klær og pare sokker
    • brukt som adjektiv:
      • parede organer
  2. la husdyr gjennomføre kjønnsakt;
    krysse dyr med hverandre
    Example
    • pare tispa i løpetiden
  3. i overført betydning: forene, sammenknytte
    Example
    • produktet vitner om solid håndverk paret med sikker formsans

Set phrases

  • pare beina
    • bruke beina riktig, for eksempel i en fotballkamp
      • han klarte ikke å pare beina helt
    • gjøre seg i stand til å ordne noe
      • i denne diskusjonen må vi pare beina riktig
  • pare seg
    gjennomføre kjønnsakt
    • revene parer seg sent på vinteren