Article view

Bokmålsordboka

bale

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å balebalerbalahar balabal!
balethar balet
baltehar balt
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
bala + nounbala + nounden/det bala + nounbala + nounbalende
balet + nounbalet + nounden/det balede + nounbalede + noun
den/det balete + nounbalete + noun
balt + nounbalt + nounden/det balte + nounbalte + noun

Pronunciation

baˋle

Etymology

beslektet med islandsk bala ‘henge med, holde seg i live’ og færøysk balast ‘holde ut’

Senses and Example Sentences

streve, anstrenge seg
Example
  • de ble liggende på rygg og bale;
  • hva er det du baler med?