Article view

Bokmålsordboka

lov 1

noun masculine
Inflection table for this noun
singularplural
indefinite formdefinite formindefinite formdefinite form
en lovlovenloverlovene

Etymology

fra dansk, av norrønt lǫg, flertall av lag, opprinnelig ‘det som er lagt’; jamfør lag-

Senses and Example Sentences

  1. rettsregel som er vedtatt av myndighetene i samsvar med grunnlov og sedvanerett
    Example
    • heling er forbudt ved lov;
    • i lovs form;
    • bryte loven;
    • vedta en lov;
    • ha vært i konflikt med loven
  2. brukt som etterledd i sammensetninger: ord for en type rettsregel
  3. rettsreglene som gjelder i et land eller på et saksområde
    Example
    • etter norsk lov;
    • alle er like for loven;
    • lov og rett;
    • lov og orden
  4. i bibelspråk: (samling av) påbud fra Gud til menneskene
    Example
    • lov og evangelium;
    • loven og profetene
  5. vedtekt(er) for et lag eller en organisasjon
    Example
    • foreningens lover
  6. setning eller formel som uttrykker et forhold som på visse vilkår er konstant
    Example
    • økonomiske lover;
    • Parkinsons lov;
    • Verners lov
  7. Example
    • det er en uskreven lov
  8. brukt som adjektiv: lovlig, tillatt
    Example
    • det er lov;
    • det er ikke lov

Set phrases

  • lov og dom
    rettergang
    • sitte fengslet uten lov og dom
  • lovens lange arm
    politiet, rettsvesenet
    • de ble innhentet av lovens lange arm