Bokmålsordboka
lette 2
verb
| infinitive | present | past | present perfect | imperative |
|---|---|---|---|---|
| å lette | letter | letta | har letta | lett! |
| lettet | har lettet | |||
| perfect participle | present participle | |||
|---|---|---|---|---|
| masculine / feminine | neuter | definite form | plural | |
| letta + noun | letta + noun | den/det letta + noun | letta + noun | lettende |
| lettet + noun | lettet + noun | den/det lettede + noun | lettede + noun | |
| den/det lettete + noun | lettete + noun | |||
Etymology
norrønt létta; jamfør lettSenses and Example Sentences
- gjøre lettere;gjøre mindre vanskelig
Example
- lette en byrde;
- det vil lette arbeidet;
- lette adgangen til høyere utdanning
- frigjøre (fra plager og bekymringer);gjøre mindre trykkende, lindre, mildne
Example
- lette trykket i beholderen;
- jeg skulle ønske jeg kunne lette sorgen for deg;
- kjenne seg lettet over noe
Example
- de lettet ham for både kort og kontanter
- løfte litt;heve (seg)
Example
- lette på skapet for å kikke under;
- lette på lokket;
- fuglene lettet;
- det er på tide at vi letter på oss og går hjem
Example
- tåka lettet;
- det ser ut til at det letter opp
Set phrases
- lette ankerdra inn anker
- lette hjertetfortelle noe som har tynget en, slik at en får det bedre
- jeg trenger å få lettet hjertet mitt
- lette samvittigheteninnrømme noe som har gitt en dårlig samvittighet, slik at en føler seg bedre
- puste lettet utkunne slappe av etter at noe vanskelig eller ubehagelig er overstått eller avverget