Article view

Bokmålsordboka

kappe 1

noun feminine or masculine
Inflection table for this noun
gendersingularplural
indefinite formdefinite formindefinite formdefinite form
masculineen kappekappenkapperkappene
feminineei/en kappekappa

Etymology

av middelalderlatin cap(p)a; jamfør kåpe

Senses and Example Sentences

  1. vidt, løsthengende plagg, ofte uten ermer og med eller uten hette
    Example
    • rektor og dekan har på seg kappe
  2. ytterplagg med tynnere stoff enn i en frakk
    Example
    • hun tar på seg kappa og går ut
  3. hodeplagg av lett stoff til kvinner
  4. smalt, rynket tøystykke over vindu, dør, på kjole eller lignende
  5. liten overbygning over nedgang på fartøy
  6. tekst som inngår i artikkelbasert doktoravhandling og som sammenfatter og sammenstiller de ulike artiklene;

Set phrases

  • snu/vende kappa etter vinden
    slutte opp om det som for tiden er mest populært
    • partiet får kritikk for å snu kappa etter vinden;
    • han var en opportunist som stadig vendte kappa etter vinden
  • bære kappa på begge skuldrene
    prøve å være venn med begge parter i en strid;
    tjene to herrer
  • kappe og krage
  • ta på sin kappe
    ta ansvaret for eller utgiftene med