Article view

Bokmålsordboka

handle

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å handlehandlerhandlahar handlahandl!handle!
handlethar handlet
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
handla + nounhandla + nounden/det handla + nounhandla + nounhandlende
handlet + nounhandlet + nounden/det handlede + nounhandlede + noun
den/det handlete + nounhandlete + noun

Etymology

av tysk handeln, norrønt handla ‘håndtere, ta på’; av hånd

Senses and Example Sentences

  1. kjøpe, gjøre innkjøp;
    gå til innkjøp av
    Example
    • gå ut og handle litt;
    • handle inn til jul;
    • handle hos kjøpmannen på hjørnet;
    • handle mat
  2. Example
    • handle med dagligvarer;
    • handle en gros;
    • handle i smått;
    • firmaet handler på utlandet
  3. være virksom, gjøre noe;
    gripe aktivt inn;
    opptre, oppføre seg
    Example
    • ikke bare snakke, men handle;
    • handle raskt;
    • handle som i ørske

Set phrases

  • handle om
    ha som innhold eller emne;
    dreie seg om
    • boka handler om en spion;
    • det handler om å få folk til å le