Article view

Bokmålsordboka

dømme

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å dømmedømmerdømtehar dømtdøm!
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
dømt + noundømt + nounden/det dømte + noundømte + noundømmende

Etymology

norrønt dǿma; av dom (1

Senses and Example Sentences

  1. avsi dom (1, 1) i en rettssak;
    Example
    • bli dømt skyldig;
    • dømme noen til fengsel;
    • hun ble dømt til å betale saksomkostningene;
    • den tiltalte ble dømt til døden
    • brukt som substantiv
      • den dømte
  2. utpeke vinneren eller passe på at reglene blir fulgt i en konkurranse
    Example
    • dømme en kamp;
    • dømme i en fiolinkonkurranse;
    • dommeren dømte frispark
  3. gjøre seg opp en mening om;
    Example
    • dømme ut fra seg selv;
    • det får andre dømme om;
    • etter alt å dømme er det umulig
  4. sette seg til doms over;
    Example
    • dømme andre strengere enn seg selv
    • brukt som adjektiv
      • ha en dømmende holdning

Set phrases

  • den dømmende makten
    domstolene
    • den dømmende makten er uavhengig av den lovgivende og den utøvende makten