Сторінка статті

Nynorskordboka

trøyst

іменник жіночий
Таблиця відмінювання для цього іменника
однинамножина
неозначена формаозначена форманеозначена формаозначена форма
ei trøysttrøystatrøystertrøystene

Походження

norrønt traust ‘tillit’, samanheng med tru (1 og tru (3; tyding no frå tysk Trost

Значення та вживання

(psykisk) støtte, lindring, lette, oppmuntring (i motgang, vonbrot, sorg)
Приклад
  • gje nokon trøyst i sorga;
  • søkje, finne, få trøyst i Bibelen;
  • seie eit ord til trøyst;
  • ei mager, dårleg trøyst;
  • det var da enda ei trøyst;
  • du er einaste trøysta vården vi kan lite på