Nynorskordboka
teneste, tenest
іменник жіночий
| однина | множина | ||
|---|---|---|---|
| неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма |
| ei tenest | tenesta | tenester | tenestene |
| ei teneste | |||
Походження
norrønt þjónusta, þénestaЗначення та вживання
Приклад
- stå til tenest;
- gjere nokon ei tenest;
- be ein om ei tenest
Приклад
- møte til tenest;
- melde seg til tenest;
- slutte i aktiv tenest;
- lang og trufast tenest;
- i kongens teneste;
- ta, søkje tenest;
- vere gammal, ivrig, ny i tenesta
- som etterledd i
- forsyningsteneste
- etterretningsteneste
- militærteneste
- sambandsteneste
- grein (med tilknytt personale) av arbeidet innanfor (større) institusjon, administrasjon, avdeling og liknande
- løynd, hemmeleg tenest
- oppgåve, virke som forkjempar for Guds sak eller som forkynnar av evangeliet
Приклад
- mi heilage tenest er å forkynne evangeliet (jf Rom 15,16)
- som etterledd i
- altarteneste
- gudsteneste
- presteteneste
- utføring av handling ved gudsdyrking, kyrkjeleg høgtid og liknande
- i edb: dataprogram som blir brukt til å utføre ei oppgåve (på ein enklare måte enn før)
Приклад
- utgiftsrefusjon får ein gjennom ei nettbasert teneste
- tenesteytande næring, vare, produkt
Фіксовані вирази
- gjere teneste somfungere som, gjere nytte som
- ein krakk måtte gjere teneste som talarstol
- vere i teneste hosha plass, tilsetjing hos nokon
- vere i teneste hos biskopen