Nynorskordboka
tene 1
tena
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å tenaå tene | tener | tente | har tent | ten! |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| tent + іменник | tent + іменник | den/det tente + іменник | tente + іменник | tenande |
Походження
norrønt þjóna, þénaЗначення та вживання
- få pengar for utført arbeid
Приклад
- tene pengar sjølv;
- ho tener gode pengar;
- tene 500 000 kr i året
- vere tilsett hos;ha stilling
Приклад
- tene som hushjelp;
- han hadde tent familien i mange år
- stille seg eller stå til rådvelde for;vie seg til
Приклад
- tene fedrelandet;
- tene Herren;
- tene ei god sak
Фіксовані вирази
- sjå seg tent medsjå fordelen av
- dei ser seg tente med å bryte samarbeidet
- tene feittfå stor avkastning
- selskapet tener feitt på dei høge prisane
- tene innfå inn tilsvarande pengesum som ein har tapt eller brukt på å kjøpe noko
- investeringa tener inn seg sjølv;
- prøve å tene inn att underskotet frå i fjor
- tene på
- ha økonomisk utbyte av
- butikken tente på å utvide vareutvalet
- ha føremon av
- dei vil tene på å tenkje seg om fleire gonger
- tene seg oppsamle opp pengar
- tene seg opp nokre kroner før ferien
- tene seg rik påfå ein stor formue gjennom
- tene seg rik på aksjar
- tene somfungere som
- andre land kan tene som døme;
- steinar tener som stolar
- tene til livets opphaldforsørgje seg
- det er berre så vidt dei tener til livets opphald;
- tene til livets opphald i helsetenesten
- tene til
- gjere nytte som;
fungere som- bussen tener til erstatning for toget
- vere godt for;
ha til hensikt- kva skal det heile tene til?
- vere tent medha nytte, fordel av
- alle er tente med å få ei ny løysing;
- arbeidarane er ikkje tente med vanstyre