Сторінка статті

Nynorskordboka

stri 3, stride

strida

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å stristrirstriddehar striddstri!
strei
har stride
streistriddehar stridt
å stridaå stridestridstreidhar striddstrid!
har stride
har stridt
striderstriddehar stridd
har stridt
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
stridd + іменникstridd + іменникden/det stridde + іменникstridde + іменникstriande
stridande
striden + іменникstride + іменникden/det stridne + іменникstridne + іменник
stridd + іменникstridt + іменникden/det stridde + іменникstridde + іменник
stridd + іменник
striden + іменникstride + іменникden/det stridne + іменникstridne + іменник
stridd + іменникstridt + іменникden/det stridde + іменникstridde + іменник
stridd + іменник
stridt + іменник

Походження

norrønt stríða; jamfør strid (1

Значення та вживання

  1. ha særs mykje å gjere;
    Приклад
    • ha mykje å stri med;
    • dei strei og sleit alle sine dagar;
    • stri seg fram mot uvêret;
    • stri seg gjennom noko
  2. kjempe for å overvinne vanskar eller vonde kjensler
    Приклад
    • stri mot overmakta;
    • ho strei med gråten
  3. kjempe i krig;
    jamfør stridande
    Приклад
    • dei har stride for fedrelandet
  4. Приклад
    • dei strei om småting
  5. ikkje vere i samhøve med
    Приклад
    • det strir mot lova;
    • dette strei mot vanleg folkeskikk

Фіксовані вирази

  • stri imot
    • kjempe imot (nokon)
    • prøve å stå imot (noko)