Сторінка статті

Nynorskordboka

прикметник

Таблиця відмінювання для цього прикметника
однина			множина
чоловічий / жіночий рід	середній рід	означена форма	множина
sterk	sterkt	sterke	sterke

Таблиця відмінювання для цього прикметника (вища, найвища ступені порівняння)
ступені порівняння
вищий	найвищий неозначена форма	найвищий означена форма
sterkare	sterkast	sterkaste

norrønt sterkr

som toler mykje, varer lenge;
solid, varig
Приклад
- ein sterk kjetting;
- sterke klede, sko
- som toler stor påkjenning
  sterke nervar
som har sterk (muskel)kraft;
kraftig, sprek (2
Приклад
- vere sterk i armane;
- sterk som ein bjørn;
- bilen har sterk motor
mektig
Приклад
- ein sterk stat;
- opposisjonen er sterk
- med stor innverknad, handlekraftig
  vere den sterke mannen i regjeringa
- fast
  vere sterk i trua;
  ha ein sterk vilje
drastisk, krass
Приклад
- bruke sterke ord;
- bruke sterke middel;
- filmen hadde mange sterke scener
- intens, kraftig
  sterk lyd, musikk;
  sterk varme;
  sterk storm
- ofseleg, overhendig
  vere i sterk sinnsrørsle
- som adverb:
  føle sterkt for noko;
  det regna sterkt;
  ha sterkt blå auge;
  prisane er sterkt nedsette
flink, god
Приклад
- (ikkje) vere sterk i engelsk, i rekning;
- eit felt med mange sterke løparar;
- gå eit sterkt løp
med kraftig lukt, smak, verknad
Приклад
- sterk kaffi, medisin;
- sterkt brennevin
- som substantiv: alkohol
  aldri smake sterkt
i språkvitskap:
Приклад
- sterke former av adjektiv – ubundne former

sterk bøying
i språkvitskap, om verb i germanske språk: bøying utan tillagd ending i preteritum, ofte med vokalendring i rotstavinga; jamfør linn og svak
sterke substantiv
substantiv som endar på konsonant eller trykksterk vokal
sterke verb
i germanske språk: verb som dannar preteritum utan bøyingsending, ofte med vokalendring i rotstavinga