Nynorskordboka
spå 2
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å spå | spår | spådde | har spådd | spå! |
| har spått |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| spådd + іменник | spådd + іменник | den/det spådde + іменник | spådde + іменник | spåande |
| spått + іменник | ||||
Походження
norrønt spá; samanheng med latin specere ‘sjå’Значення та вживання
- seie føreåt kva som skal hende i framtida (på grunn av overnaturlege evner)
Приклад
- ei kjerring for rundt og spådde folk;
- profeten spådde endetida;
- spå i kaffigrut;
- kva spår stjernene om framtida mi?
- bere bod om;
Приклад
- ho blir spådd ei stor framtid;
- det er spådd snø til natta;
- det spår regn når svalene flyg lågt
- ha ei viss meining;tru, rekne med
Приклад
- eg spår ho er komen