Nynorskordboka
sprekke 2
sprekka
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å sprekkaå sprekke | sprekk | sprakk | har sprokke | sprekk! |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| sprokken + іменник | sprokke + іменник | den/det sprokne + іменник | sprokne + іменник | sprekkande |
Походження
av norrønt sprakk, fortid av springaЗначення та вживання
- få sprekkar;breste, rivne
Приклад
- glaset sprakk;
- røysta sprakk;
- sprekke av sinne
- brukt som adjektiv:
- ei sprokken leppe;
- sprokne røyr;
- ei sprokken røyst
- bli splitta
Приклад
- regjeringa sprakk på den saka
- skilje seg, breste
Приклад
- mjølka sprakk
- tilstå under press
Приклад
- han sprakk under forhøyret
- brått gå tom for krefter eller mislykkast
Приклад
- skeiseløparen sprakk totalt på 10 000-meteren;
- ein tørrlagd alkoholikar kan lett sprekke
Фіксовані вирази
- sprekke nullenfå det første målet i ballspel
- 30 minutt ut i kampen sprakk nullen