Сторінка статті

Nynorskordboka

spreie 2

spreia

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å spreiaå spreiespreierspreiddehar spreiddsprei!
har spreitt
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
spreidd + іменникspreidd + іменникden/det spreidde + іменникspreidde + іменникspreiande
spreitt + іменник

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

  1. strø utover
    Приклад
    • spreie gjødsel;
    • formuen vart spreidd for alle vindar
    • fordele
      • lampa spreier lyset godt;
      • spreie kreftene sine
    • breie (2
      • smitten spreier seg lett
    • breie ut
      • spreie opplysningar, rykte
    • framkalle, skape
      • spreie glede, redsle rundt seg
  2. kløyve, skilje frå kvarandre
    Приклад
    • politiet spreidde demonstrantane;
    • vinden spreier skodda
  3. i faste uttrykk

Фіксовані вирази

  • spreie seg
    om person: drive med (for) mange ting samstundes;
    i overført tyding: nå ut