Сторінка статті

Nynorskordboka

smelte 3

smelta

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å smeltaå smeltesmeltarsmeltersmeltehar smeltsmelt!
smeltarsmeltahar smeltasmelt!smelta!smelte!
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
smelt + іменникsmelt + іменникden/det smelte + іменникsmelte + іменникsmeltande
smelta + іменникsmelta + іменникden/det smelta + іменникsmelta + іменник

Походження

samanheng med melte

Значення та вживання

  1. gjere rennande, få til å bråne
    Приклад
    • smelte metall, smør, snø;
    • smelte om (att)
  2. bli meir eller mindre rennande
    Приклад
    • isen smelta i vårsola;
    • snøen smelta bort
  3. bli mjuk, veik;
    Приклад
    • det vesle barnebarnet fekk han til å smelte

Фіксовані вирази

  • smelte saman
    sameine seg
    • ulike kulturar har smelt saman