Nynorskordboka
blaut
прикметник
однина | множина | ||
---|---|---|---|
чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | |
blaut | blautt | blaute | blaute |
ступені порівняння | ||
---|---|---|
вищий | найвищий неозначена форма | найвищий означена форма |
blautare | blautast | blautaste |
Походження
norrønt blautr; i tyding 4 innverknad frå norrønt blauðr ‘forsagt, feig’Значення та вживання
- særs våt;
Приклад
- blaut snø;
- skjorta var så blaut at eg kunne vri vatn ut av henne;
- bli blaut på beina
- som lett gjev etter for trykk;
Приклад
- blautt metall;
- den blaute ganen
- flau, tåpeleg
Приклад
- fortelje blaute vitsar;
- den der var blaut!
- om person: lett å røre eller skremme;nærtakande
Фіксовані вирази
- blaut på pæramentalt svekt;
sløv - blaute konsonantarkonsonantar som i visse stillingar har endra seg frå ustemde (p, t, k) til stemde (b, d, g), i visse dialekter i Agder og Rogaland;
til skilnad frå harde konsonantar - blautt vatnkalkfattig vatn
- den blaute kyststripadialektområde i Agder og Rogaland med overgang frå p, t, k til b, d, g i visse stillingar