Nynorskordboka
rå 6, råde 2
råda
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å rå | rår | rådde | har rådd | rå! |
| har rådt | ||||
| å rådaå råde | råder | har rådd | råd! | |
| har rådt |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| rådd + іменник | rådd + іменник | den/det rådde + іменник | rådde + іменник | rådande |
| rådt + іменник | ||||
| rådd + іменник | ||||
| rådt + іменник | ||||
Походження
norrønt ráðaЗначення та вживання
Приклад
- her er det eg som rår;
- her inne rår stilla;
- sorga rådde i heile bygda etter ulykka;
- det rådde ingen tvil om at dei kom til å vinne
- gje råd;gjere framlegg om
Фіксовані вирази
- rå bot påordne opp med;
rette på;
skaffe til vegar - rå forstyre over;
ha ansvar for- det er han som rår for utfallet i saka;
- eg kan ikkje rå for kva dei gjer
- rå frågje råd om ikkje å gjere noko;
frårå- legen rådde frå å slutte med medisinen
- rå grunnenha den sterkaste posisjonen;
herske, dominere- tradisjonelt er det husdyrhald som har rådd grunnen i området;
- han rår grunnen aleine
- rå med segsanse seg;
vakne - rå medmakte, halde styr på
- foreldra rår ikkje med sonen lenger
- rå overstyre over
- familien har rådd over store landområde
- rå seg sjølvgjere det ein sjølv vil
- rå tilgje råd om noko;
tilrå, anbefale- styret rår til at NN får stillinga;
- eg rådde henne til å reise