Сторінка статті

Nynorskordboka

rein 3

прикметник
Таблиця відмінювання для цього прикметника
однинамножина
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена форма
reinreintreinereine
Таблиця відмінювання для цього прикметника (вища, найвища ступені порівняння)
ступені порівняння
вищийнайвищий
неозначена форма
найвищий
означена форма
reinarereinastreinaste

Походження

norrønt hreinn

Значення та вживання

  1. fri for skit eller søle;
    reinvaska
    Приклад
    • vere rein på hendene;
    • rein, frisk luft;
    • reint vatn;
    • rein forfri for;
    • gjere reint (i eit rom, eit hus)feie, vaske osv.;
    • gjere reint bordsjå bord (2, 1)
    • fri for hindringar og liknande
      • reint farvatn
  2. Приклад
    • ha reint samvit
  3. ublanda, utan tilsetningar, skir
    Приклад
    • reint gull;
    • reine fargar;
    • snakke, syngje reint
    • klar (1, markert, tydeleg
      • reine linjer;
      • det var reine ord for pengane;
      • rein idealisme;
      • kva i reine verdakva i all verda
  4. Приклад
    • det var reine elendet
    • berre (4
      • han er reine barnet
    • som adverb: heilt
      • det gjekk reint ille

Фіксовані вирази

  • få på det reine
    få klarlagt (noko)
  • på det reine med
    klar over