Сторінка статті

Nynorskordboka

reflektere

reflektera

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å reflekteraå reflekterereflektererreflektertehar reflektertreflekter!
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
reflektert + іменникreflektert + іменникden/det reflekterte + іменникreflekterte + іменникreflekterande

Походження

latin ‘bøye tilbake’

Значення та вживання

  1. kaste tilbake (lys og andre bølgjer)
    Приклад
    • ei blank flate reflekterer meir lys enn ei matt flate
  2. tenkje (over), grunde
    Приклад
    • reflektere over noko
    • i perfektum partisipp som adjektiv:
      • reflektert kunst, diktingkunst el. dikting der tankeverksemda spelar ei viktigare rolle enn inspirasjon;
      • ein reflektert personsom tenkjer seg nøye om; tenksam;
      • ei reflektert haldning tileit nøkternt, gjennomtenkt syn på

Фіксовані вирази

  • reflektere på
    tenkje seg å svare på el. godta (ei lysing, eit tilbod)