Nynorskordboka
presse 2
pressa
дієслово
інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
---|---|---|---|---|
å pressaå presse | pressar | pressa | har pressa | press!pressa!presse! |
дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
---|---|---|---|---|
чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
pressa + іменник | pressa + іменник | den/det pressa + іменник | pressa + іменник | pressande |
Походження
gjennom lågtysk; frå latin pressare ‘trykkje’Значення та вживання
- leggje trykk på;trykkje, klemme
Приклад
- presse safta av ein appelsin
- bruke hjelpemiddel til å gjere flat og tørr
Приклад
- presse planter;
- han pressar buksene sine
- tvinge, drive
Приклад
- han vart pressa til å gjere det;
- presse seg inn på bussen;
- bli pressa i grøfta av ein møtande bil;
- presse motparten over på defensiven;
- heimelaget vart hardt pressa mot slutten av kampen;
- presse prisane ned
- brukt som adjektiv:
- kjenne seg pressa;
- vere i ein pressa situasjon
- utnytte for sterkt;prøve å tvinge
Приклад
- presse motoren
- tvinge til seg noko
Приклад
- presse pengar av nokon
Фіксовані вирази
- presse gjennomfå gjennomført trass motstand
- presse gjennom eit framlegg
- presse pådrive opp farta eller intensiteten
- problema pressar på
- presse sitronenfå mest mogleg ut av noko