Nynorskordboka
plukke
plukka
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å plukkaå plukke | plukkar | plukka | har plukka | plukk!plukka!plukke! |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| plukka + іменник | plukka + іменник | den/det plukka + іменник | plukka + іменник | plukkande |
Походження
norrønt plokka; frå lågtyskЗначення та вживання
- brekke eller rykkje laus (særleg del av plante);samle, sanke
Приклад
- plukke bær;
- dei plukka blomstrar;
- plukke poeng
- rive, nappe;
Приклад
- plukke augebryna;
- plukke fjøra av fuglen
- fingre eller fikle (med);
Приклад
- plukke på noko
Фіксовані вирази
- ha ei høne å plukke med nokonha noko uoppgjort med nokon
- plukke avvenje av med
- eg har prøvd å plukke av dei unotane
- plukke opp
- ta opp noko (med hendene)
- plukke opp mobilen
- ta med seg (i køyretøy eller båt)
- skipet hadde plukka opp flyktninger frå havet
- lære seg;
ta til seg- han plukka opp nokre franske uttrykk
- plukke utvelje ut