Nynorskordboka
oppdra, oppdrage
oppdraga
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å oppdra | oppdrar | oppdrog | har oppdradd | oppdra! |
| har oppdratt | ||||
| oppdreg | har oppdrege | |||
| å oppdragaå oppdrage | oppdrag! |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| oppdradd + іменник | oppdradd + іменник | den/det oppdradde + іменник | oppdradde + іменник | oppdragande |
| oppdratt + іменник | oppdratt + іменник | den/det oppdratte + іменник | oppdratte + іменник | |
| oppdregen + іменник | oppdrege + іменник | den/det oppdregne + іменник | oppdregne + іменник | |
Походження
etter tysk erziehen; etter latin educareЗначення та вживання
lære (barn) opp til å te seg på ein viss måte og rette seg etter normene i miljøet dei veks opp i;
oppsede;
jamfør oppdradd og oppdregen (4)
Приклад
- oppdra ungane til gode borgarar;
- dei er oppdregne til å vere sjølvstendige;
- dei oppdrog barna til å bli krigarar
- brukt som adjektiv:
- ein oppdragande effekt