Nynorskordboka
opne
opna
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å opnaå opne | opnar | opna | har opna | opn!opna!opne! |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| opna + іменник | opna + іменник | den/det opna + іменник | opna + іменник | opnande |
Походження
norrønt opna; jamfør openЗначення та вживання
- gjere open
Приклад
- opne døra;
- opne brevet;
- ho opna jakka;
- han opnar fisken for å ta ut innvolane
- gjere tilgjengeleg;
Приклад
- opne vegen for biltrafikk;
- opne konto i ein bank;
- opne ei ny bru
- bli open (5)
Приклад
- kafeen opnar om føremiddagen
- gå i gang med;byrje
Приклад
- opne butikk;
- opne ei samtale;
- opne eit møte;
- opne skuledagen med song
Фіксовані вирази
- opne forgjere mogleg;
godta- vedtaket opnar for at senteret kan byggjast
- opne munnenbyrje å snakke
- elevar som ikkje vågar å opne munnen
- opne seg
- om landskap: vide seg ut
- dalen opnar seg
- bli tilgjengeleg
- ei ny von har opna seg for henne
- tru seg utan atterhald til nokon
- ho opna seg for læraren
- gjere seg mottakeleg
- opne seg for synspunkta til motparten