Nynorskordboka
lyde 1
lyda
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å lydaå lyde | lyder | lydde | har lydd | lyd! |
| har lydt |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| lydd + іменник | lydd + іменник | den/det lydde + іменник | lydde + іменник | lydande |
| lydt + іменник | ||||
Походження
norrønt hlýða; samanheng med lyde (2 og lyd (1Значення та вживання
- freiste å høyre noko;
Приклад
- stå og lyde ved døra
- høyre på noko;
Приклад
- lyde på ei ny plate;
- dei lydde på talaren med stor interesse
- følgje eller rette seg etter;
Приклад
- no skal du lyde foreldra dine!
- lyde Gud;
- hunden lyder namnet sitt
- verke, fortone seg, høyrast
Приклад
- påstanden lyder merkeleg;
- det lydde som eit trugsmål
- ha ein viss ordlyd;ha eit visst innhald
Приклад
- eg har gløymt korleis refrenget lyder;
- dommen lydde på eitt års fengsel på vilkår
Фіксовані вирази
- lyde etterhøyre nøye på