Сторінка статті

Nynorskordboka

дієслово

Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітив	теперішній	минулий	теперішній доконаний	імператив
å ljugaå ljuge	lyg	laug	har loge	ljug!
å lygaå lyge	lyg	laug	har loge	lyg!

Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часу				дієприкметник теперішнього часу
чоловічий / жіночий рід	середній рід	означена форма	множина	дієприкметник теперішнього часу
logen + іменник	loge + іменник	den/det logne + іменник	logne + іменник	ljugande
logen + іменник	loge + іменник	den/det logne + іменник	logne + іменник	lygande

norrønt ljúga

seie noko som ein veit ikkje er sant;
skrøne (2
Приклад
- no lyg du!
- vere god til å lyge;
- eg lyg ikkje!
- han laug om alderen;
- lyge så ein trur det sjølv
gje eit falskt bilete av røynda;
narre
Приклад
- spegelen lyg ikkje;
- statistikken lyg litt

lyge nokon full
fortelje nokon ei rekkje lygner
lyge nokon i andletet
lyge for nokon andlet til andlet
lyg du meg i andletet?
han står og lyg dei rett i andletet
lyge på nokon
fortelje ei lygn om nokon
lyge på seg noko
fortelje ei lygn som er til fordel for ein sjølv
lyge på seg ein sjukdom for å sleppe billig unna;
ho laug på seg bøker ho aldri hadde lese
lyge så det renn av ein
fortelje gjentekne eller tilsikta lygner
vitna lyg så det renn av dei