Сторінка статті

Nynorskordboka

іменник чоловічий

Таблиця відмінювання для цього іменника
однина		множина
неозначена форма	означена форма	неозначена форма	означена форма
ein krok	kroken	krokar	krokane

norrønt krókr

noko som er krøkt, brukt til å halde fast noko med, henge noko på eller liknande;
stong med bøyg i enden
Приклад
- nøkkelen hang på ein krok;
- eit snøre med krok på;
- ei stong med krok i enden
- - fiskekrok
  - jernkrok
  - stormkrok
bøyg, sving, vinkel på linje, elv, veg og liknande
Приклад
- vegen gjekk i krokar og svingar
vinkel på kroppsdel
- - armkrok
  - augekrok
bortgøymd stad;
hjørne
Приклад
- ein mørk krok;
- setje noko bort i ein krok
person som vekkjer medynk
Приклад
- hjelpe ein gammal krok

bite på kroken
la seg lure
bli trengd opp i ein krok
bli sett til veggs i ein diskusjon
den skal tidleg krøkjast som god krok skal bli
skal ein bli flink til noko, må ein byrje å øve seg tidleg
dra krok
prøve krefter ved å dra kvarandre etter ein finger
få nokon på kroken
få nokon til å bli engasjert;
få nokon som kjærast
skrive slik at ein får lesaren på kroken;
ho fekk han på kroken
krik og krok
- buktingar, svingar
  elva går i krikar og krokar
- alle tenkjelege stader
  kleda låg slengde i krik og krok;
  leite i alle krikar og krokar
kroken på døra
slutten på noko;
det å avslutte ei verksemd
avgifta vart kroken på døra for verksemda;
setje kroken på døra av økonomiske årsaker
kviskre i krokane
snakke saman i løynd;
sladre
spenne krok for
setje beinet slik at ein annan snublar i det