Сторінка статті

Nynorskordboka

bagasje

іменник чоловічий
Таблиця відмінювання для цього іменника
однинамножина
неозначена формаозначена форманеозначена формаозначена форма
ein bagasjebagasjenbagasjarbagasjane

Вимова

bagaˊsje

Походження

frå fransk , av gammalprovençalsk baga ‘sekk, pung’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • reise med lite bagasje;
    • sjekke inn bagasjen sin
  2. i overført tyding: livsrøynsle, kunnskap, kompetanse eller liknande
    Приклад
    • ha bagasje frå tidlegare kjærleiksforhold;
    • ha traumatiske opplevingar med seg i bagasjen;
    • få verdifull kunnskap med i bagasjen
  3. i bunden form eintal: bagasjerommet på ein bil
    Приклад
    • eg la sekken i bagasjen