Сторінка статті

Nynorskordboka

hylle 2

hylla

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å hyllaå hyllehyllarhyllahar hyllahyll!hylla!hylle!
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
hylla + іменникhylla + іменникden/det hylla + іменникhylla + іменникhyllande

Походження

norrønt hylla; av holl

Значення та вживання

  1. vise beundring eller vyrdnad;
    Приклад
    • hylle ein på 70-årsdagen;
    • hylle vinnaren
  2. om eldre forhold: sverje truskap mot
    Приклад
    • hylle kongen
  3. ta imot i huset, vere venleg mot
    Приклад
    • ein skulle aldri hylle slike folksleppe dei inn i huset
  4. halde seg til, stø
    Приклад
    • hylle slike meiningar