Nynorskordboka
hus
іменник середній
однина | множина | ||
---|---|---|---|
неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма |
eit hus | huset | hus | husa |
Походження
norrønt húsЗначення та вживання
Приклад
- ha hus og heim;
- vere herre i eige hus;
- kona i huset;
- stelle i huset
- personar som bur i eit hus;husstand, huslyd, familie
Приклад
- vekkje heile huset;
- ein ven av huset
- brukt som etterledd i samansetningar som nemner større forretningstiltak
- i ord som
- handelshus
- motehus
- i spel: kombinasjon av tre kort av éin talverdi og to kort med anna verdi i kortspel;kombinasjon av tre terningar med same tal uage og to terningar med same tal auge i yatzy
Фіксовані вирази
- fullt hus
- sal, rom eller liknande med alle plassar opptekne
- artisten samla fullt hus kvar kveld
- i poker: tre kort med same talverdi i kombinasjon med eit par kort med anna verdi
- beste moglege resultat
- skiskyttaren skaut fullt hus i siste runde
- gå hus forbiikkje bli lagd merke til, ikkje bli oppfatta
- humoristiske poeng går publikum hus forbi;
- mykje av det som vart sagt, gjekk hus forbi
- gå mann av husegå ut alle som ein (for å vere med på noko)
- halde ope husta imot gjester utan særskild innbeding
- hus under kvar busktilhaldsstad kor som helst
- i husunder tak;
innandørs- få avlinga i hus;
- kome i hus før uvêret bryt laus
- ikkje til å vere i hus medumogleg å bu saman med
- på huset
- på arbeidsplassen;
internt- vi jobbar med idéutvikling her på huset
- som blir betalt av ein restaurant eller liknande
- denne ølflaska er på huset