Nynorskordboka
hav 1
іменник середній
| однина | множина | ||
|---|---|---|---|
| неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма |
| eit hav | havet | hav | hava |
Походження
norrønt haf ‘lyfting’; truleg samanheng med heveЗначення та вживання
- (naturleg avgrensa del av) stort, samanhengande saltvassområde som dekkjer om lag 70 % av jordoverflata
Приклад
- på hav og land;
- på det opne havet;
- ein song om det blåe havet
- (større) innsjø med saltvatn;
- stor mengd
Приклад
- eit hav av folk;
- ha eit hav av tid
Фіксовані вирази
- dei sju havverdshava
- segle på dei sju hav
- ein drope i havetså lite at det ikkje gjer nokon skilnad
- havets kardinalhummar
- fiskehandlarane tek seg godt betalt for havets kardinal
- havets sølv
- himmel og hav!utrop som viser overrasking
- himmel og hav for eit vêr!
- hopp i havet!utrop som viser overrasking
- hopp i havet for eit torevêr!
- høgd over havetfastsett mål på kor høgt noko ligg over havflata;
forkorta hoh.- 1000 meters høgd over havet
- ikkje ein sjanse i havetheilt utan sjansar
- kul i havetheilt umogleg
- meter over havethøgd over havet, målt i meter;
forkorta moh.- stasjonen ligg 1222 meter over havet;
- toppen er 323 meter over havet
- meter under havetdjupn frå havoverflata og nedetter, målt i meter;
forkorta muh.- tunnelen skal gå meir enn 200 meter under havet
- svart havhav utan fisk
- til havsut eller ute på havet
- båten drog til havs;
- dei var langt til havs