Сторінка статті

Nynorskordboka

glefse 2

glefsa

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å glefsaå glefseglefsarglefserglefstehar glefstglefs!
glefsarglefsahar glefsaglefs!glefsa!glefse!
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
glefst + іменникglefst + іменникden/det glefste + іменникglefste + іменникglefsande
glefsa + іменникglefsa + іменникden/det glefsa + іменникglefsa + іменник

Походження

norrønt glefsa; samanheng med glape

Значення та вживання

  1. (prøve å) bite kjapt og iltert;
    snappe med munnen
    Приклад
    • hunden glefser;
    • ulven glefste etter handa hennar
  2. i overført tyding: svare kort og sint;
    sende sinte, spydige eller hånlege merknader
    Приклад
    • dei står og glefser til kvarandre;
    • ho glefste etter ektemannen
  3. ete grådig og fort;
    jafse, sluke
    Приклад
    • glefse i seg maten