Сторінка статті

Nynorskordboka

galoppere

galoppera

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å galopperaå galopperegalopperergaloppertehar galoppertgalopper!
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
galoppert + іменникgaloppert + іменникden/det galopperte + іменникgalopperte + іменникgalopperande

Походження

frå fransk; truleg av germansk ‘laupe vel’

Значення та вживання

  1. springe i galopp (1)
    Приклад
    • hesten galopperer
  2. ri i galopp
  3. røre seg raskt;
    fare av garde
    Приклад
    • ungane kom galopperande;
    • med eit hjarte som galopperer
  4. i overført tyding: utvikle seg fort
    Приклад
    • prisane galopperer
    • brukt som adjektiv
      • galopperande prisar;
      • galopperande inflasjon