Сторінка статті

Nynorskordboka

elendig

прикметник
Таблиця відмінювання для цього прикметника
однинамножина
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена форма
elendigelendigelendigeelendige
Таблиця відмінювання для цього прикметника (вища, найвища ступені порівняння)
ступені порівняння
вищийнайвищий
неозначена форма
найвищий
означена форма
elendigareelendigastelendigaste

Походження

frå lågtysk opphavleg med tyding ‘frå framandt land’

Значення та вживання

  1. i svært dårleg tilstand på grunn av fattigdom, sorg, ulykke;
    Приклад
    • vere sjuk og elendig;
    • sjå elendig ut
    • brukt som substantiv:
      • ho er ein av dei elendige
  2. av særs dårleg kvalitet;
    Приклад
    • elendig reiskap;
    • elendig resultat;
    • elendige vilkår
    • brukt som adverb:
      • stå elendig til
  3. Приклад
    • desse elendige rekningane;
    • din elendige tosk