Nynorskordboka
døy
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å døy | døyr | døydde | har døydd | døy! |
| har døytt |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| døydd + іменник | døydd + іменник | den/det døydde + іменник | døydde + іменник | døyande |
| døytt + іменник | ||||
Походження
norrønt deyja; samanheng med daudЗначення та вживання
- slutte å leve (2, 1)
Приклад
- døy av hjarteinfarkt;
- døy ein naturleg død;
- døy frå familien;
- ho døydde i går;
- han døydde ung;
- blomstrane har døydd i tørken;
- halde på å døy av redsle
Приклад
- ætta døyr ut;
- lyden døydde bort;
- minnet om han skal aldri døy
Фіксовані вирази
- ikkje døy i syndaikkje sleppe utan straff
- eg let deg ikkje døy i synda!