Сторінка статті

Bokmålsordboka

vie

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å vievierviahar viavi!
viddehar vidd
viethar viet
vigdehar vigd
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
via + іменникvia + іменникden/det via + іменникvia + іменникviende
vidd + іменникvidd + іменникden/det vidde + іменникvidde + іменник
viet + іменникviet + іменникden/det viede + іменникviede + іменник
den/det viete + іменникviete + іменник
vigd + іменникvigd + іменникden/det vigde + іменникvigde + іменник

Походження

norrønt vígja; beslektet med ve (3

Значення та вживання

  1. gjøre hellig ved bestemte seremonier;
  2. innsette i geistlig embete
    Приклад
    • bli viet til prest
  3. bruke mye tid og krefter på noe
    Приклад
    • vie livet sitt til vitenskapen
  4. gi oppmerksomhet til
    Приклад
    • bli viet mye oppmerksomhet
  5. Приклад
    • bli viet av presten

Фіксовані вирази

  • komme i viet jord
    bli gravlagt på kirkegården