Сторінка статті

Bokmålsordboka

verke

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å verkeverkerverkahar verkaverk!
verkethar verket
verktehar verkt
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
verka + іменникverka + іменникden/det verka + іменникverka + іменникverkende
verket + іменникverket + іменникden/det verkede + іменникverkede + іменник
den/det verkete + іменникverkete + іменник
verkt + іменникverkt + іменникden/det verkte + іменникverkte + іменник

Походження

norrønt verkja; jamfør verk (1

Значення та вживання

  1. gjøre vondt;
    Приклад
    • det verker i kneet;
    • såret verket
  2. kjenne verk (1, 1);
    ha vondt
    Приклад
    • hun verket i hele kroppen
  3. løsne av betennelse
    Приклад
    • verke ut en flis
  4. kjenne at noe tynger eller plager;
    være urolig eller utålmodig
    Приклад
    • gå og verke med noe;
    • sitte og verke etter å komme til orde