Сторінка статті

Bokmålsordboka

дієслово

Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітив	теперішній	минулий	теперішній доконаний	імператив
å vente	venter	venta	har venta	vent!
		ventet	har ventet
		ventet	har ventet

Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часу				дієприкметник теперішнього часу
чоловічий / жіночий рід	середній рід	означена форма	множина	дієприкметник теперішнього часу
venta + іменник	venta + іменник	den/det venta + іменник	venta + іменник	ventende
ventet + іменник	ventet + іменник	den/det ventede + іменник	ventede + іменник
ventet + іменник	ventet + іменник	den/det ventete + іменник	ventete + іменник

norrønt vænta; av von (

bie (2, drøye (2), utsette;
holde seg i ro
Приклад
- stå og vente;
- vent og se!
- vent litt!
- jeg skal nok greie det – bare vent!
- vente med å bestemme seg;
- den saken får vente;
- vente på noe(n);
- vente utålmodig;
- vente til alle har kommet;
- store problemer venter på å bli løst;
- vente til det er for sent
være klar, ferdig
Приклад
- middagen venter
- som adjektiv i presens partisipp:
  hoppe inn i en ventende bil
regne med (som sannsynlig)
Приклад
- vente gjester;
- du kan vente meg klokka sju;
- vente barn;
- det var ikke annet å vente;
- vente seg mye av oppholdet;
- såpass må en kunne vente av et voksent menneske;
- han hadde ikke ventet det svaret