Bokmålsordboka
ung
прикметник
| однина | множина | ||
|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | |
| ung | ungt | unge | unge |
| ступені порівняння | ||
|---|---|---|
| вищий | найвищий неозначена форма | найвищий означена форма |
| yngre | yngst | yngste |
Походження
norrønt ungrЗначення та вживання
- som har forholdsvis lav alder og samtidig er voksen, som er mellom barndom og moden voksen alder eller i nokså tidlig voksen alder
Приклад
- unge mennesker;
- en blottende ung kvinne – se blottende;
- subst: underholdning for gammel og ung eller unge og gamle – for alle slags mennesker
- i nedlatende tiltale fra eldre:
- unge mann!
- som er tidlig i livet, også om barndom
Приклад
- gjøre bitre erfaringer i så ung alder
- som særpreger ungdom, ungdommelig
Приклад
- holde seg ung og slank
- som hører til generasjonen etter
Приклад
- unge Pettersen – Pettersen junior;
- den yngre – junior ; forkorting d.y.;
- subst: de unge bodde i annen etasje og de gamle i første
- i komparativ: som er over ungdomsalderen og nærmer seg middelalderen
Приклад
- en yngre dame
- i komparativ: nyere, senere
Приклад
- et funn fra yngre steinalder