Bokmålsordboka
tvinge 2
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å tvinge | tvinger | tvang | har tvunget | tving! |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| tvungen + іменникtvunget + іменник | tvunget + іменник | den/det tvungne + іменник | tvungne + іменник | tvingende |
Походження
norrønt þvingaЗначення та вживання
- presse, øve press på, gjennomføre med makt
Приклад
- tvinge inn en blei;
- tvinge barna til å spise opp;
- forholdene tvang landsungdommen til byene;
- tvinge fram et svar;
- tvinge avgjørelsen igjennom;
- tvinge under seg et land
- som adjektiv og adverb i presens partisipp:
Приклад
- av tvingende grunner;
- det er tvingende nødvendig – absolutt nødvendig
- refleksivt:
Приклад
- reformen vil tvinge seg fram;
- tvinge seg til å le