Bokmålsordboka
trøste
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å trøste | trøster | trøsta | har trøsta | trøst! |
| trøstet | har trøstet | |||
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| trøsta + іменник | trøsta + іменник | den/det trøsta + іменник | trøsta + іменник | trøstende |
| trøstet + іменник | trøstet + іменник | den/det trøstede + іменник | trøstede + іменник | |
| den/det trøstete + іменник | trøstete + іменник | |||
Походження
norrønt treysta, betydning 1 fra tyskЗначення та вживання
- gi trøst
Приклад
- hun trøstet dem så godt hun kunne
- refleksivt:
- enken trøstet seg fort med en annen
- i utrop:
- trøste og bære (meg) så rasende han ble!
- refleksivt: ha mot på, våge
Приклад
- han trøstet seg ikke til å forsøke engang