Сторінка статті

Bokmålsordboka

trøste

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å trøstetrøstertrøstahar trøstatrøst!
trøstethar trøstet
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
trøsta + іменникtrøsta + іменникden/det trøsta + іменникtrøsta + іменникtrøstende
trøstet + іменникtrøstet + іменникden/det trøstede + іменникtrøstede + іменник
den/det trøstete + іменникtrøstete + іменник

Походження

norrønt treysta, av traust

Значення та вживання

Приклад
  • trøste noen i sorgen;
  • hun trøstet dem så godt hun kunne

Фіксовані вирази

  • trøste seg med
    finne trøst eller glede i
    • finne en sjokolade å trøste seg med;
    • trøste seg med at andre har verre problemer
  • trøste seg til
    finne mot eller styrke til;
    få seg til
    • trøste seg til å gå imot kongen