Сторінка статті

Bokmålsordboka

spøke

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å spøkespøkerspøktehar spøktspøk!
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
spøkt + іменникspøkt + іменникden/det spøkte + іменникspøkte + іменникspøkende

Походження

fra lavtysk; av spøk

Значення та вживання

  1. opptre som spøkelse, gå igjen
    Приклад
    • det skulle spøke der i huset;
    • den døde spøker der om nettene
    • være til stede, dukke opp
      • noe spøker i tankene
    • se stygt ut
      • det begynner å spøke for kornhøsten i år
  2. Приклад
    • de spøkte og lo;
    • ikke være (til) å spøke medikke være god å komme ut for